逆势之下表现强劲 耐克森协力推进战略落地

       2020年上半年关键数据

　　— 标准销售收入28.95亿欧元，有机增长率为-9.8%，全球性危机形势下，表现稳中向好

　　— 集团转型成果显现，税息折旧及摊销前利润达1.62亿欧元

　　● 2020年6月的税息折旧及摊销前利润率达5.6%，去年同期为6.0%

　　● 扣除疫情影响，税息折旧及摊销前利润达2.26亿欧元，去年同期为1.95亿欧元

　　— 疫情预计造成损失7500万欧元，集团净损失5500万欧元

　　— 在严格的营运资本管理下，集团2020年上半年自由现金流达2.31亿欧元

　　— 至2020年6月30日，集团净债务总额为2.76亿欧元，体现出集团对保持现金流动性和周期转换的重视

　　— 2020年前景向好

　　— 出售耐克森德国冶金公司(NexansMetallurgie Deutschland)和美国Berk-Tek公司为实现全新而更强大的耐克森铺平道路

　　上海，2020年 8 月 –耐克森集团近期发布2020年上半年财报。

　　耐克森集团首席执行官Christopher Guérin表示：“尽管面临前所未有的全球健康和经济危机，我们仍在持续推进甚至加速落地‘新耐克森’战略。在最大程度确保员工健康的前提下，集团全球范围内90%以上的工厂仍在高效运营。与此同时，我们拥有大量的现金储备，可以更充分地应对未来的挑战。我们全新的价值理念”信任人、尊重环境、创造价值“和“供应链优先”的运营策略得到了客户的高度赞扬。因此，我们正全力以赴地推出围绕创新和服务的“新耐克森”战略。”

　　谈及疫情对公司的影响，耐克森集团首席财务官Jean-Christophe Juillard表示：“尽管我们的销售额出现了下滑，并受到了外汇因素的不利影响，我们仍能将税息折旧及摊销前利润保持在较高水平，并大幅降低了运营成本。未来，耐克森将继续沿着18个月前开始的转型之路砥砺前行，疫情在一定程度上加速了我们的转型。”

　　2020年上半年 关键财务指标

　　     2020年上半年概况

　　2020年，集团业绩稳定，除高压和项目外，所有商业需求均被迫放缓。对此，耐克森已迅速采取行动，适应新的健康和安全标准，注重保持财务流动性，加快“新耐克森”转型战略的落地部署，减轻疫情给财务带来的影响，积极保持生产正常进行。

　　在疫情暴发阶段，耐克森执行委员会制定了严格的应对计划，集团为保证员工的健康和安全做出了巨大努力。从2月底开始，所有业务部门和团队都严格遵守新的安全和健康规范。此外，集团也成功地保证了供应链和业务运营的稳定性。

　　各业务领域表现良好

　　在疫情暴发的背景下，耐克森四大业务集团和其他商业活动在2020年上半年仍取得了巨大成就。

　　楼宇和区域集团 ，按以往的金属价格计算，该业务集团的销售额仍然达到了12.33亿欧元，税息折旧及摊销前利润总计5800万欧元。在经历了2020年前几个月的良好开局后，建筑领域的需求在3月中旬到5月底之间出现下降，因为客户面临停业，在关键地域开展业务受到了限制。总体而言，从6月份开始，各类需求逐渐恢复到危机前的水平，大量建筑工地重新开工，地域活动整体趋向稳定。电力与电网更新业务得益于财政刺激，发展较快，我们持续修复老化电网、延缓全球变暖。集团正在尽力刺激并促进各类经济活动。得益于过去18个月实施的自助计划、成本优化措施和SHIFT转型项目，集团的经济活动有所增长，并在一定程度上弥补了需求下降带来的影响。

　　工 业与 解决方案 集团 ，尽管疫情导致相关需求急剧下降，但以标准的金属价格计算，该业务集团的销售额仍然达到5.98亿欧元，税息折旧及摊销前利润达3000万欧元。得益于能源转型趋势和耐克森在原始设备制造商市场的领先地位，集团风机业务持续发展，销售额同比增长了22%，特别是与西门子歌美飒、通用电气和维斯塔斯等企业的合作助推了业务的增长。此外，由于中国市场的强劲需求，基础设施和机动车辆销售稳定，销售额同比增长0.9%，一定程度上弥补了欧洲市场业务的低迷。

　　通 信 和 数据 集团 ，疫情暴发以来，欧洲市场需求低迷。2020年上半年，按标准的金属价格计算，该业务集团的销售额达2.2亿欧元，同比有机降低了15.9%。为缓解销量下降带来的影响，集团采取了严格的成本控制措施，2020年上半年税息折旧及摊销前利润总额达1500万欧元。由于可再生能源领域的需求较大，以及耐克森的行业领先地位，特种电信(海底电缆)业务的销售额和税息折旧及摊销前利润均实现了同比增长。在未来的一年中，在手订单依然充足。

　　高压和项目集团 ，随着海底电缆在手订单执行的持续推进和土地改造战略落地，集团在2020年上半年取得了不错的成绩。按标准的金属价格计算，该业务销售额达3.76亿欧元，较2019年上半年有机增长了20.4%，税息折旧及摊销前利润总计6000万欧元，同比增长55.0%。除此之外，因为这场前所未有的危机，该部门的营运资本状况与2019年底相比得到了显著改善。

　　在其他业务领域 ，按标准的金属价格计算，集团在该领域销售额达4.68亿欧元。税息折旧及摊销前利润为-100万欧元，而2019年同期为-700万欧元。

　　推进“新耐克森”2019-2021年战略落地

　　面对疫情危机，集团加快了“新耐克森”转型计划。首先，为缓解业务放缓带来的影响，集团在2020年上半年提前实施了成本节约措施，使税息折旧及摊销前利润提高了4900万欧元。其次，集团于2020年上半年在大多数业务部门实施了SHIFT转型计划，在短短6个月内使税息折旧及摊销前利润增加了1900万欧元。尽管市场环境充满挑战，但我们的团队始终努力工作，使得公司在中东、非洲、南美洲、北美以及亚太地区的盈利能力得到了显著提升。此外，为保障资产流动性、维持正现金水平，集团部署了以营运资金管理为重点的现金周转措施。最后，在2020年上半年，集团价值增长举措主要集中在海底高压电缆业务领域，在这个过程中，耐克森在能源转型中的行业地位得到了提升，税息折旧及摊销前利润也提高了1600万欧元。

　　我们付出的所有努力都在为全新而更强大的耐克森铺平道路。未来，集团会持续将关键资源集中在创新、服务和解决方案上，公司的所有业务都将继续围绕着“信任人、尊重环境、创造价值”的全新理念，加强价值增长。

　　收入

　　经过不懈的努力，集团在2020年上半年实现了400万欧元的营业收入。本期净亏损为5400万欧元，而2019年为1.13亿欧元。税前亏损为1500万欧元，而2019年为8500万欧元。所得税支出为3900万欧元。归属净亏损为5500万欧元，而2019年为1.16亿欧元。债务净额从一年前的7.09亿欧元大幅下降至2020年6月30日的2.76亿欧元。

　　2020年前景向好

　　2020年3月24日，鉴于疫情暴发，耐克森决定暂停实施其在2月20日公布的2020年财务规划。随着目前全球形势逐步趋于稳定，2020年的财务规划将继续实施：税息折旧及摊销前利润目标为3.1亿至3.7亿欧元之间;自由现金流为正;所用资本的税前回报率(ROCE)目标为7%至10%之间。

　　6月底以来的重大事件

　　2020年7月17日，耐克森宣布将美国Berk Tek公司出售给北美最大的私人电气布线设备制造商立维腾制造公司(Leviton)，协议正在执行中。今年7月，耐克森已决定关闭其位于奥兰治县(Orange County)生产低压电力电缆的纽约制造厂切斯特(Chester)，以及用于储存这些产品位于阿尔斯特县(Ulster County)的沃尔基尔物流中心(Wallkill logistics center)，因为这些地区的现金流在过去的数年中始终呈现负增长。

　　——End——

　　关于耐克森集团

　　法国耐克森集团一直致力推进全球互联建设，探寻未来能源的可持续发展。120余年来，耐克森通过向客户提供先进电缆和技术，传输电力和数据，为生活注入活力。如今，耐克森集团不仅拥有卓越的线缆产品和技术，还能为客户提供全面的服务和解决方案，助力客户的核心资产实现能效优化。耐克森集团的服务与解决方案可涵盖如下四个领域的全产业链：楼宇和区域(包括公用事业和电动交通)，高压和项目(包括海上风电场、海底互连、陆地高压)，通信和数据(包括数据传输、电信网络、超大规模数据中心、本地网络)以及工业与解决方案(包括可再生能源、交通运输、石油和天然气、自动化等)。

　　企业社会责任是耐克森开展商业活动、进行内部运营的指导原则。2013年，耐克森成为针对全球能源匮乏地区采取可持续举措的线缆企业之一。耐克森致力于研发符合行业规范的、符合可持续发展目标的高品质线缆产品，积极加入包括欧洲电线电缆制造商协会(Europacable)、国家电器制造商协会(NEMA)、国际电缆制造商联合会(ICF)和国际大电网会议(CIGRE)等在内的多家先进行业协会。

　　耐克森全球拥有近26000名员工，业务遍及全球34个国家和地区。 2019年，销售总额达67亿欧元。耐克森集团在泛欧巴黎证券交易所A股上市。

　　耐克森于20世纪80年代进入中国。2001年，耐克森大中华区总部在上海成立，全面管理耐克森在华的相关业务。目前，耐克森在苏州及山东拥有生产基地。2015年，耐克森亚太区总部迁至上海。