AI崛起推动金融创新

　　本报记者 陈莹莹

　　“我发现很多中国人的子女去海外留学，父母随之过去后，存在语言不通的问题。我们的设备现在有22种方言，马上就会翻译出来。我的普通话不是很标准，马马虎虎，但是各位可以听一下。”在博鳌亚洲论坛2018年年会的采访间里，科大讯飞(002230,股吧)董事长刘庆峰笑着为大家演示科大讯飞旗下最新的AI（人工智能）翻译机。

　　精准的翻译速度让在场的记者称赞不已。小小的翻译机算得上本届博鳌亚洲论坛2018年年会上的“爆款”，中国证券报记者采访间隙，看到来自全球的嘉宾、记者在展台试用、咨询翻译机。

　　在刘庆峰看来，各国企业的翻译技术不断发展，但都没有达到同传水平。“我可以自信地告诉大家，在AI技术方面中国是全球领先的，尤其是我们（科大讯飞）更有技术上的自信。”

　　翻译机只是中国人工智能领域发展的一个小小缩影。在本届年会上，除了AI，区块链、大数据等都是与会嘉宾口中的高频词语。

　　无独有偶，就在本届年会期间，中国建设银行(601939,股吧)上海市分行的“无人银行”也开门迎客，这是中国银行(601988,股吧)业首家无人银行。这个全程无需银行柜员参与的高度“智能化”网点，通过充分运用生物识别、语音识别、数据挖掘等最新金融智能科技成果，整合并融入当前炙手可热的机器人、VR、AR、人脸识别、语音导航、全息投影等前沿科技元素，为客户呈现了一个以智慧、共享、体验、创新为特点的全自助智能服务平台。

　　“如同十年前开始重视"互联网+"一样，未来越来越多的公司会用到AI，把每家公司变成一个"AI+公司"。”在百度高级副总裁朱光看来，变革中一定会有平台性的公司出现，专门为各行各业提供人工智能基础平台的技术，为企业提供更好的工具、更好的算力、更好的算法，帮助他们在这个行业实现人工智能变革。

　　朱光说，国家要开放，企业也要开放，人工智能是当下产业转型的重要助推力，百度金融致力于构筑开放平台，将金融科技能力输出给更多合作伙伴，携手构筑全新的智能金融生态圈。纵观人类历史，每次技术革命都会带来效率提升，给人们节约大量时间。面对人工智能新浪潮，“我们非常有信心，它将解放人们更多的时间，让人的想象力和创造力——这些机器暂时还无法取代的东西，得到新升华。人类将会变得更具有创造力和想象力，生活质量也会因为人工智能技术进步得到全新提升。”朱光说。

　　刘庆峰自信地表示，随着新一轮改革开放的推进，包括人工智能在内的IT相关领域，中国力量将发挥引领作用。在能源、环保、生命科学相关产业等，未来都有非常多的发展机会。他认为未来人工智能的发展有三个层次：一是计算智能，让机器具备计算存储的能力；二是感知智能，光线好的正面人脸识别机器的准确率达到99.99%，机器超过人类；三是认知智能，让机器具备基本的推理、学习相关的逻辑能力。

　　刘庆峰说，在众多大家关注的新兴产业方向中，人工智能应该是未来10到20年内，对整个社会变革产生最广泛、最深刻影响的技术，关乎到每个人生活方式的创新和突破。它可以为整个社会的生产方式带来巨变，甚至深刻颠覆、改变这个时代。